„Die“ pesto? Warum um alles in der Welt „die“? Welche Italienferne kann kochwütige Tefau-Teutonen dazu bringen, hier beim grammatischen Geschlecht zu patzen? Und dann noch Rumpsteak, dabei das „rump“ (englisch für „Hinterbacke“) ausgesprochen wie in „Was rumpelt und pumpelt in meinem Bauch herum? Ich meinte, es wären sechs Geißlein,
so sind’s lauter
Wackerstein.“
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen